Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

The User Management section of Provider Automation allows you to manage active users. You can either update a single user at a time or manage multiple accounts at once.

User Profile Overview

A user profile contains basic and additional information about each user. To access it, click a user’s first or last name in the User Management section. Each user profile has three tabs:

  • General: Contains the user’s first, last, and middle name, email address, phone number as well as their role and access.
  • Additional Contact Info: Shows the user’s address, office and home phone numbers, and other contact info.
  • Employee Details: Displays the employee ID, title, and team/crew info.
Switch between the three tabs here below to see how the info is presented on each tab

Der Bereich Benutzerverwaltung der Dienstleister Anwendung ermöglicht Ihnen die Verwaltung aktiver Benutzer. Sie können entweder einen einzelnen Benutzer auf einmal aktualisieren oder mehrere Konten auf einmal verwalten. 

Benutzerprofil-Übersicht

Ein Benutzerprofil enthält grundlegende und zusätzliche Informationen über jeden Benutzer. Um darauf zuzugreifen, klicken Sie im Bereich Benutzerverwaltung auf den Vor- oder Nachnamen eines Benutzers. Jedes Benutzerprofil hat drei Registerkarten:

  • Allgemein: Enthält den Vor-, Nach- und zweiten Vornamen, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer sowie die Rolle und den Zugang des Benutzers.
  • Zusätzliche Kontaktinformationen: Zeigt die Adresse des Benutzers, seine Büro- und Privatnummer sowie weitere Kontaktinformationen an.
  • Mitarbeiter-Details: Zeigt die Mitarbeiter-ID, den Titel und die Team-/Crew-Informationen an.

Wechseln Sie zwischen den drei nachstehenden Registerkarten, um zu sehen, wie die Informationen auf den einzelnen Registerkarten dargestellt werden.

Rw ui tabs macro

Rw tab
titleGeneralAllgemein

The General tab of a user profile in Provider Automation

Rw tab
titleAdditional Contact InfoZusätzliche Kontaktinformationen

The Additional Contact Info tab within a user profile in Provider Automation

Rw tab
titleEmployee Mitarbeiter Details

The Employee Details tab of a user profile in Provider Automation

Anchor
managesingleuser
managesingleuser

Taking Action On a Single User

As an admin user, you can perform the following actions within a user profile:

InfoYou can reset a user’s password, send an email, and deactivate a single user right from the users list without opening a user profile. Check the box next to the user photo, select the required option in the Action dropdown, and click Submit

Maßnahmen für einen einzelnen Benutzer ergreifen

Als Administrator können Sie die folgenden Aktionen innerhalb eines Benutzerprofils durchführen:

Info

Sie können das Passwort eines Benutzers zurücksetzen, eine E-Mail senden und einen einzelnen Benutzer direkt von der Benutzerliste aus deaktivieren, ohne ein Benutzerprofil zu öffnen. Aktivieren Sie das Kästchen neben dem Benutzerfoto, wählen Sie die gewünschte Option im Dropdown-Menü Aktion und klicken Sie auf Senden.

Anchor
updateauserprofile
updateauserprofile

Updating a User’s ProfileIn the user profile, you can edit the previously entered information on a user or add new details

Aktualisieren eines Benutzerprofils


Im Benutzerprofil können Sie die zuvor eingegebenen Informationen zu einem Benutzer bearbeiten oder neue Details hinzufügen.

  • In the User Management section, click the first or last name of the user whose profile you want to edit. The Update User page appears.
  • Navigate between the tabs at the top of the profile to quickly find the information you want to modify.
    • To change the user’s first, last, and middle name, email address, mobile phone number as well as upload their photo, stay on the General tab.
    • To update the user’s address, office and home phone numbers, and other contact info, go to the Additional Contact Info tab.
    • To enter the employee’s ID, title, and team/crew, navigate to the Employee Details tab.
  • Click Save at the bottom of the page. The user profile is updated.
  • Click Close in the upper right corner to exit the user profile
    Panel
    bgColor#F9F9F9
    titleColor#0e3367
    titleBGColor#EAEAEA
    borderStylenone
    title⦿ How to Update a User Profile
    Wie man ein Benutzerprofil aktualisiert
    1. Klicken Sie im Bereich Benutzerverwaltung auf den Vor- oder Nachnamen des Benutzers, dessen Profil Sie bearbeiten möchten. Die Seite Benutzer aktualisieren wird angezeigt.
    2. Navigieren Sie zwischen den Registerkarten am oberen Rand des Profils, um schnell die Informationen zu finden, die Sie ändern möchten.
      • Auf der Registerkarte Allgemein können Sie den Vor-, Nach- und zweiten Vornamen, die E-Mail-Adresse und die Handynummer des Benutzers ändern sowie ein Foto hochladen.
      • Auf der Registerkarte Zusätzliche Kontaktinformationen können Sie die Adresse des Benutzers, seine Büro- und private Telefonnummer sowie andere Kontaktinformationen aktualisieren.
      • Um die ID, den Titel und das Team/die Mannschaft des Mitarbeiters einzugeben, navigieren Sie zur Registerkarte Mitarbeiterdetails.
    3. Klicken Sie unten auf der Seite auf Speichern. Das Benutzerprofil wird aktualisiert.
    4. Klicken Sie auf Schließen in der oberen rechten Ecke, um das Benutzerprofil zu verlassen.

    Anchor
    manageuserrolesandaccess
    manageuserrolesandaccess

    Modifying User’s Roles and Access Levels

    You set up user roles and access levels when inviting a user.

    Later on, you may need to grant more access levels to a user, change their roles, or restrict their permissions

    Ändern von Benutzerrollen und Zugriffsebenen

    Sie richten Benutzerrollen und Zugriffsebenen ein, wenn Sie einen Benutzer einladen. 

    Zu einem späteren Zeitpunkt müssen Sie einem Benutzer möglicherweise weitere Zugriffsebenen gewähren, seine Rollen ändern oder seine Berechtigungen einschränken.

    The Access section within a user profile in Provider AutomationImage Modified

  • In the User Management section, click the first or last name of the required user. The Update User page appears.
  • On the General tab, find the Access section, and make the changes you need.

    • To change the user role, select the required option in the User Role dropdown.
    • To add or delete Provider Automation and SC Provider Mobile access levels, select or deselect Provider Automation User, Provider Automation Admin, and Technician checkboxes.

    • To change Fixxbook permissions, use the Directory / Fixxbook Permission dropdown.

    Panel
    bgColor#F9F9F9
    titleColor#0e3367
    titleBGColor#EAEAEA
    borderStylenone
    title⦿ How to Manage User’s Roles and Access
    Tip

    To learn what each role and access level means, hover over the info icon next to the field. For more info, see Provider Automation User Roles and Access.

    Click Save at the bottom of the page. The user profile is updated
    Wie man die Rollen und den Zugriff der Benutzer verwaltet
    1. Klicken Sie im Bereich Benutzerverwaltung auf den Vor- oder Nachnamen des gewünschten Benutzers. Die Seite Benutzer aktualisieren wird angezeigt.
    2. Suchen Sie auf der Registerkarte Allgemein den Abschnitt Zugriff und nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor.

      • Um die Benutzerrolle zu ändern, wählen Sie die gewünschte Option in der Dropdown-Liste Benutzerrolle.
      • Um die Zugriffsebenen Dienstleister Anwendung und SC Dienstleister Mobile hinzuzufügen oder zu löschen, aktivieren oder deaktivieren Sie die Kontrollkästchen Dienstleister Anwendung Benutzer, Dienstleister Anwendung Admin und Techniker.

      • Um die Fixxbook-Berechtigungen zu ändern, verwenden Sie das Dropdown-Menü Verzeichnis / Fixxbook-Berechtigung.

      Tip

      Um zu erfahren, was die einzelnen Rollen und Zugriffsebenen bedeuten, bewegen Sie den Mauszeiger über das Info-Symbol neben dem Feld. Weitere Informationen finden Sie unter Dienstleister Anwendung Benutzerrollen und Zugriff.


    3. Klicken Sie unten auf der Seite auf Speichern. Das Benutzerprofil wird aktualisiert.

    Anchor
    dispatchemailsonassignment
    dispatchemailsonassignment

    Managing Work Order Dispatch Emails

    When a work order is assigned to a technician, they receive a work order dispatch email. However, you may need to disable this email notification for some of your technicians. You can do it on the Additional Contact Info tab within a user profile. Navigate to the Notifications section, and clear the Receive Work Order Dispatch Emails on Assignment checkbox.

    Image Removed

    InfoThe Receive Work Order Dispatch Emails on Assignment checkbox appears on the Additional Contact Info tab only when an employee whose profile you are modifying has the "Technician" access level.

    Verwalten von E-Mails zum Service-Auftragsversand

    Wenn einem Techniker ein Service-Auftrag zugewiesen wird, erhält er eine E-Mail über den Versand des Auftrags. Es kann jedoch sein, dass Sie diese E-Mail-Benachrichtigung für einige Ihrer Techniker deaktivieren müssen. Sie können dies auf der Registerkarte Zusätzliche Kontaktinformationen im Benutzerprofil tun. Navigieren Sie zum Abschnitt Benachrichtigungen, und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Service-Auftragszuordnung per E-Mail erhalten.

    Image Added

    Info

    Das Kontrollkästchen E-Mails zum Service-Auftragsversand bei Zuweisung erhalten wird auf der Registerkarte Zusätzliche Kontaktinformationen nur angezeigt, wenn der Mitarbeiter, dessen Profil Sie ändern, die Zugriffsstufe "Techniker" hat. 

    Anchor
    resetapassword
    resetapassword

    Resetting a User’s PasswordWhen a user forgets their password and informs you about it, you can reset a password for them. You may need to do this for security reasons as well

    Zurücksetzen eines Benutzerkennworts

    Wenn ein Benutzer sein Kennwort vergisst und Sie darüber informiert, können Sie das Kennwort für ihn zurücksetzen. Dies kann auch aus Sicherheitsgründen erforderlich sein.

  • In the User Management section, click the first or last name of the required user. The Update User page appears.
  • At the bottom of the page, click Reset Password. The Reset User Password pop-up window shows up.
  • Click Confirm
    Panel
    bgColor#F9F9F9
    titleColor#0e3367
    titleBGColor#EAEAEA
    borderStylenone
    title⦿ How to Reset a User’s Password
    Wie man das Passwort eines Benutzers zurücksetzt
    1. Klicken Sie im Bereich Benutzerverwaltung auf den Vor- oder Nachnamen des gewünschten Benutzers. Die Seite Benutzer aktualisieren wird angezeigt.
    2. Klicken Sie unten auf der Seite auf Passwort zurücksetzen. Das Pop-up-Fenster Benutzerkennwort zurücksetzen wird angezeigt.
    3. Klicken Sie auf Bestätigen.

    The user receives an email and can reset their password by following the link in the email.

    Info

    You can also reset a password for one or several users at a time right from the users list. See How to Reset Passwords for Multiple UsersSie können auch ein Kennwort für einen oder mehrere Benutzer gleichzeitig direkt aus der Benutzerliste zurücksetzen. Siehe Wie man Passwörter für mehrere Benutzer zurücksetzt.


    Anchor
    sendanemail
    sendanemail

    Sending an Email to a UserShould you need to contact a user, you can send an email to them right from the user profile

    Senden einer E-Mail an einen Benutzer

    Wenn Sie mit einem Nutzer Kontakt aufnehmen möchten, können Sie ihm direkt vom Nutzerprofil aus eine E-Mail senden.

    You can also send emails to one or several users at a time from the users list. See How to Send an Email to Multiple Users
    1. Klicken Sie im Bereich Benutzerverwaltung auf den Vor- oder Nachnamen des gewünschten Benutzers. Die Seite Benutzer aktualisieren wird angezeigt.
    2. Klicken Sie unten auf der Seite auf E-Mail. Ihre Standard-E-Mail-Anwendung wird geöffnet und die E-Mail-Adresse des Benutzers dem Empfängerfeld hinzugefügt.
    Panel
    bgColor#F9F9F9
    titleColor#0e3367
    titleBGColor#EAEAEA
    borderStylenone
    title⦿ How to Email a User
    1. In the User Management section, click the first or last name of the required user. The Update User page appears.
    2. At the bottom of the page, click Email. Your default email app opens with the user’s email address added to the recipient field.
    Info
    Info

    Sie können auch E-Mails an einen oder mehrere Benutzer gleichzeitig aus der Benutzerliste senden. Siehe Wie man eine E-Mail an mehrere Benutzer sendet.


    Anchor
    managemultipleusers
    managemultipleusers

    Taking Action On Multiple UsersSometimes you may need to take action on multiple users at a time. The User Management section allows you to deactivate, reset passwords, and send an email to several users at once

    Maßnahmen für mehrere Benutzer ergreifen

    Es kann vorkommen, dass Sie für mehrere Benutzer gleichzeitig Maßnahmen ergreifen müssen. Im Bereich Benutzerverwaltung können Sie mehrere Benutzer gleichzeitig deaktivieren, Passwörter zurücksetzen und eine E-Mail an sie senden.

    Panel
    bgColor#F9F9F9
    titleColor#0e3367
    titleBGColor#EAEAEA
    borderStylenone
    title⦿ How to Reset Passwords for Multiple UsersWie man Passwörter für mehrere Benutzer zurücksetzt
    1. Anchor
      resetpasswordformultipleusers
      resetpasswordformultipleusers
      In the User Management section, select the users for whom you want to reset passwords by checking the boxes to the left of their photos.
    2. Navigate to the Action dropdown in the lower right corner, select Reset Password, and then click Submit. The confirmation pop-up window opens.
    3. Click Confirm.
    Each of the selected users receives an email and can reset their passwords by following the link in the email
    1. Wählen Sie im Bereich Benutzerverwaltung die Benutzer aus, deren Kennwörter Sie zurücksetzen möchten, indem Sie die Kästchen links neben den Fotos markieren.
    2. Navigieren Sie zum Dropdown-Menü Aktion in der unteren rechten Ecke, wählen Sie Passwort zurücksetzen und klicken Sie dann auf Senden. Das Bestätigungs-Pop-up-Fenster wird geöffnet.
    3. Klicken Sie auf Bestätigen.

    Jeder der ausgewählten Benutzer erhält eine E-Mail und kann sein Kennwort zurücksetzen, indem er dem Link in der E-Mail folgt.


    Panel
    bgColor#F9F9F9
    titleColor#0e3367
    titleBGColor#EAEAEA
    borderStylenone
    title⦿ How to Send an Email to Multiple UsersWie man eine E-Mail an mehrere Benutzer sendet
    1. Anchor
      sendemailtomultipleusers
      sendemailtomultipleusers
      In the User Management section, select the users to whom you want to send an email by checking the boxes to the left of their photos.Navigate to the Action dropdown in the lower right corner, select Email, and then click Submit. Your default email app opens with the selected users’ emails populated in the recipient fieldWählen Sie im Bereich Benutzerverwaltung die Benutzer aus, deren Kennwörter Sie zurücksetzen möchten, indem Sie die Kästchen links neben den Fotos markieren.
    2. Navigieren Sie zum Dropdown-Menü Aktion in der unteren rechten Ecke, wählen Sie E-Mail und klicken Sie dann auf Senden. Ihre Standard-E-Mail-Anwendung wird geöffnet und die E-Mails der ausgewählten Benutzer werden in das Empfängerfeld eingefügt.


    Live Search
    spaceKeySCUCP
    additionalnone
    placeholderSearch our Knowledge Base
    typepage

    Panel
    titleColor#ffffff
    titleBGColor#5fa7d0
    borderStylegroove
    titleIn this Article

    Table of Contents
    maxLevel3
    minLevel2
    indent20px

    Panel
    titleColorwhite
    titleBGColor#75a346
    titleRelated Articles

    Filter by label (Content by label)
    showLabelsfalse
    max8
    showSpacefalse
    sorttitle
    cqllabel in ( "admin" , "users" ) and space = currentSpace ( )